-
1 прямые затраты
прямые затраты
Расходы предприятия, которые могут быть включены в себестоимость отдельных видов продукции. Например, прямые затраты на материалы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты
-
2 прямые затраты
[lang name="Russian"]расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
[lang name="Russian"]стоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
-
3 прямые затраты
1) Economy: direct charges, direct expenses2) Accounting: direct cost, direct costs (производственные затраты, которые можно непосредственно отнести на себестоимость готовых изделий и услуг (противоположным является indirect costs - косвенные расходы)), direct expenditures, traceable cost3) Insurance: assignable expenses4) Business: accident costs, direct costs, factor cost -
4 прямые затраты
производственные затраты, которые можно непосредственно отнести на себестоимость готовых изделий и услуг (противоположным является (indirect costs) - косвенные расходы)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > прямые затраты
-
5 прямые затраты
-
6 прямые затраты
-
7 прямые затраты
-
8 прямые затраты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > прямые затраты
-
9 прямые затраты
assignable expenses -
10 прямые затраты
-
11 прямые затраты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прямые затраты
-
12 прямые затраты
Русско-Английский новый экономический словарь > прямые затраты
-
13 прямые затраты
-
14 прямые затраты (в информационных технологиях)
прямые затраты
(ITIL Service Strategy)
Затраты на предоставление ИТ-услуги, которые полностью могут быть отнесены на определённого заказчика, центр затрат, проект и т.п. Например, затраты на эксплуатацию выделенных серверов или лицензий на программное обеспечение. См. тж. косвенные затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
direct cost
(ITIL Service Strategy)
The cost of providing an IT service which can be allocated in full to a specific customer, cost centre, project etc. For example, the cost of providing non-shared servers or software licences. See also indirect cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты (в информационных технологиях)
-
15 прямые затраты на материалы
прямые затраты на материалы
Затраты компании на оплату материалов, непосредственно перерабатываемых для изготовления продукции, которые могут быть отнесенына производство конкретного количества этой продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на материалы
-
16 прямые затраты на оплату труда
прямые затраты на оплату труда
Затраты на заработную плату основного производственного персонала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на оплату труда
-
17 прямые затраты на рабочую силу
прямые затраты на рабочую силу
Затраты компании на оплату труда, которые могут быть отнесены на производство конкретного количества некоторой продукции или услуг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на рабочую силу
-
18 прямые затраты рабочего времени
Прямые затраты рабочего времени на сборку самолета снижаются по мере увеличения общего количества собранных самолетов. — The number of direct labor hours required to assemble a plane decreased as the total number of aircrafts assembled increased.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > прямые затраты рабочего времени
-
19 прямые затраты (в межотраслевом балансе)
прямые затраты (в межотраслевом балансе)
См. Коэффициенты прямых затрат.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты (в межотраслевом балансе)
-
20 прямые затраты на операцию
прямые затраты на операцию
(в сетевом планировании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые затраты на операцию
См. также в других словарях:
Прямые затраты — затраты, которые можно напрямую отнести на себестоимость определенного вида продукции. По английски: Direct expenses Синонимы: Прямые издержки Синонимы английские: Direct costs См. также: Прямые затраты Затраты предприятия Метод включения затрат… … Финансовый словарь
ПРЯМЫЕ ЗАТРАТЫ — расходы, непосредственно связанные с производством продукции, работ, услуг, производственные расходы, включаемые в себестоимость продукции, в прямые издержки производства. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Прямые затраты — [1. direct inputs, 2. direct expenditures] 1. (в межотраслевом балансе) см. Коэффициенты прямых затрат.2. Расходы предприятия, которые могут быть включены в себестоимость отдельных видов продукции. Например, прямые затраты на материалы … Экономико-математический словарь
прямые затраты — Расходы предприятия, которые могут быть включены в себестоимость отдельных видов продукции. Например, прямые затраты на материалы. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN direct expenditures … Справочник технического переводчика
ПРЯМЫЕ ЗАТРАТЫ — производственные затраты, которые в отличие от общих относятся к конкретному, одному виду продукции, объекту затрат; непосредственно связаны с производством продукции, работ, услуг, производственные расходы, включаемые в себестоимость продукции,… … Юридическая энциклопедия
Прямые затраты — Переменные затраты виды расходов, величина которых изменяется пропорционально изменению объемов продукции. Противопоставляются постоянным затратам, с которыми в сумме составляют общие затраты. Основным признаком, по которому можно определить,… … Википедия
Прямые затраты на оплату труда — затраты на заработную плату основного производственного персонала. По английски: Direct labor cost См. также: Прямые затраты Учет труда и заработной платы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Прямые затраты подразделений — издержки, которые можно отнести на подчиненный определенному руководителю центр ответственности. См. также: Прямые затраты Структурные подразделения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
прямые затраты (в информационных технологиях) — прямые затраты (ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ услуги, которые полностью могут быть отнесены на определённого заказчика, центр затрат, проект и т.п. Например, затраты на эксплуатацию выделенных серверов или лицензий на… … Справочник технического переводчика
Прямые затраты на материалы — (direct material costs) затраты компании на оплату материалов, непосредственно перерабатываемых для изготовления продукции, которые могут быть отнесенына производство конкретного количества этой продукции … Экономико-математический словарь
Прямые затраты на рабочую силу — (direct labor costs) затраты компании на оплату труда, которые могут быть отнесены на производство конкретного количества некоторой продукции или услуг … Экономико-математический словарь